MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CA6769.F1F717D0"
Bu belge Web Arşivi olarak da bilinen Tek Dosyalı Web Sayfasıdır. Bu iletiyi görüyorsanız tarayıcınız veya düzenleyiciniz Web Arşivi dosyalarını desteklemiyor demektir. Lütfen Microsoft Internet Explorer gibi Web Arşivlerini destekleyen bir tarayıcı yükleyin.
------=_NextPart_01CA6769.F1F717D0
Content-Location: file:///C:/2F046904/licensetowed.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Psikiyatri ve Sinema
LICENSE TO WED – 2007
Film Detayları ve Görüntüleri i&cce=
dil;in
tıklayın
FILMIN AKIŞI
Bazı filmlerin yapımı
şahanedir... uzun seneler anımsanı=
;r...
Bazı filml=
erin
yönetimi güzeldir... yıllarca
tartışılır...
Bazı filml=
erde
oyunculuk öne çıkar... dekatlarca
takdir edilir...
Bazı filml=
er soundtrack-müzik ile şöhret yapar... <=
span
class=3DGramE>her yerde dinlenir...
Bazen
sinematografi, bazen kostümler, bazen edisyon, bazen FX de denilen =
220;special effects - öz=
el
etkenler,” bazen de diğer boyutlardaki işlem ve işlevl=
er
yüksek kalitede hazırlanır ve sunulur...=
p>
Belki uluslar a=
rası
ödül merasimlerinde ve sınıflamalarında şimdi=
ye
kadar bir antite olamamıştır ama
yazarca en önemli derecelerden biri ise “filmin verdiği
mesajdır.”
Sinemaya
eğlence ve eğlenti için gideriz. Filmler çok zaman
eğitimde de bir araç olarak kullanılabilirler. Yazarın
kariyerinde yer verdiği şekilde tedavide bile faydalı
olabilmektedirler. Filmlerin hem öğretim ve hem de terapi
düzeylerinde işe yarayıp-yaramadıkları ise basit b=
ir
soruya verilecek cevapta aranmalıdır:
Film bittikten
sonra bizlere yapıcı ve olumlu boyutlarda ne mesaj vermektedir?
Buna
vereceğimiz cevap var ise, o filme bir “Oscar”
ödülü verilmesi gerektiğini düşünmek te pek fantazi olmayacakt=
ır.
Titri ve ismi,
“Evlilik Lisansı” olarak tercüme edilebilecek olan bu
film, aile ve toplum yaşamında büyük bir yeri olan
“evlilik kurumu” konusunda çok güzel mesajlar
sergilemektedir. Bunu da bir komedi havasında sunmakta, izleyicileri
eğlendirirken, bilhassa dünya evine girme hazırlıklar=
305;nda
olanları uyarmakta, tatlı bir şekilde tembihlemede bulunmakt=
adır.
Ben (John Krasinski) ve Sadie (Mandy Moore) birbirlerine=
ilk
gördüklerinde aşık olan ve e=
vlilik
hazırlıklarına girişme planlamasında bulunan bir
çifttir. Ben, Sadie’nin ebeveynler=
inin
otuzuncu evlilik yıl dönümü partisini fırsat biler=
ek,
bütün davetlilerin önünde sevgilisine yüzük
vererek evlenme teklifinde bulunur. Sadie de bu=
nu
büyük bir heyecan ile kabul eder. Herkez
şaşırmış ama çok mutlu olmuştur.<=
/o:p>
Ben, Antillerde evlenmeleri önerisinde bulunur. Sadie ise, düğünün eski
kuşakların ve bütün ailesinin Katolik geleneğine u=
ygun
olarak evlendikleri St. Au=
gustine
Kilisesinde yürütülmesini arzu etmektedir. Genç adam,
tabii bunda bir problem görmez ve kabul eder. Gelin-görün ki,
Kilisenin Başkani Papaz Frank (Robin Williams), senelerdir Kilisesinde her yeni evle=
nen
çifte bir “kurs” uygulamakta, bu “kurs”
tamamlanıp, “sınavda da başarılı
olmadıkça” töreni yapmayacağını,
evliliği tasdik etmeyeceğini bildirmektedir. =
p>
Sadie hemen bunu kabul eder ama Ben biraz
endişelidir. Bununla beraber genç çift bu üç
haftalık “kurs”a yazılırlar ve bu Kilisede evlen=
me
törenine hazırlanan diğer çiftlerle beraber toplant=
305;
ve seanslara katılmaya başlarlar.
Evliliğe k=
adar
beraber yaşamalarına rağmen cinsel ilişkide de
bulunmayacaklardır!
Papaz Frank,
toplantılarda “psikodrama” tek=
niklerini
kullanmaktadır. Eşlere, birbirlerinin kimliklerini edindirerek
senaryolar vermekte ve herkezin önünd=
e bunu
sergilemelerini, verilen problemi çözme tekniklerini
incelemektedir. Mesela, yağmurlu bir havada, dağ başında
Ben’in kullanmakta olduğu jipin
lastiğinin patlaması ile yolda kalmaları, cep telefonunun
kullanılamadığı bir senaryoda önce kendi
kimlikleriyle, sonra da birbirlerinin kimliklerini edinerek bu zor durumu
çözebilmelerini izletir. Ben ve Sadie
önce bu durumu ciddiye almayıp biraz da eğlenti atmosferinde
iletişime geçtiklerinde, birbirlerinin kimliklerini edindikleri=
nde bir çok sorun ile karşılaşı=
rlar
ve ilk defa olarak, akıllarına gelmeyecek bir şekilde, bir
konuda, antlaşmazlıklarının bulunduğunu
kanıtlarlar!
Bundan sonra
çift gittikçe zorlaşan testlere yöneltilir. Kendile=
rine
adeta canlı denilebilecek şekilde yapılanmış ikiz =
oyumcak bebek verilir ve beslenmeleri, altların&=
#305;
temizleme, uyutma vs. durumlarından adeta yeni çocuk sahibi
olmuş gibi sorumlu tutulurlar.
Ben ve Sadie, bu değişik testlere
girip-çıktıkça birbirlerini daha iyi anlamaya
başlamışlar, aralarında birçok fikir
ayrılığını kayıtlamışlar ve art=
5;k herşeyin “toz pembe”
olmadığını üzülerek ve
şaşkınlıkla izlemeye geçmişlerdir. Bilhassa
Ben, bu “test”lerden sıkılmaya
başlamıştır ve bunu da
açıkladığında Sadie =
ile
tartışmaya girişmektedir.
Son test de, Pa=
paz
Frank, kilise törenlerinde çiftin karşılıklı
ettikleri klişe yemin merasimi yerine, her ikisine de birinin
diğerinden evlilikte ne beklediğini sergileyen bir liste
yapmalarını ister ve tören öncesi egzersize davet eder.=
Sadie listeyi yapar ve getirir ama Ben artık
kızgındır, boş verir. Bunun üzerine Papaz Frank
“sınıfta kaldıklarını” ve bu
Kilise’de evlenemeyeceklerini bildirir. Sadie
ile Ben, davetlilerin önünde büyük bir kavgaya
girişirler ve Sadie kızarak Kiliseyi =
terkeder, Ben de kafası bozulmuş bir ş=
ekilde
çeker-gider, içmeye doğru bara yönelir. Herkes
şaşkın ve üzgündür. Birbirleriyle çok
anlaşmış gibi görünen bu çift, ü&ccedi=
l;
haftalık bir zamanda aslında ne kadar ayrılıkları
olduğunu ve birbirleri için belki de iyi bir eş
olamayacaklarını izlemişlerdir.
Bu olaydan
birkaç gün sonra duygusal durumları
yatıştıkça birbirlerini hala
düşündüklerinin farkına varırlar. Sadie ebeveynleriyle beraber önceden
balayını yaşayacağını planladığ=
5; Antillere gider. Ben de arkasından gelir ve bir
gün ona telefon ederek otel penceresinden bakmasını öne=
rir.
Sadie plaja bakan yerden Ben’in merasimde
yazıp ta provasını yapacağı zaman yanında
getirmediği listeyi kumun üzerine yazdığını ve
kendisine de beğentiyle
baktığını izler. Hemen sevincinden ağlayarak
aşağıya koşar ve Ben’e sarılır.
Ertesi
günü iki genç, Papaz Frank’in=
span>
huzurunda evlenmektedirler.
Şimdi
artık ilerde çıkabilecek bir antlaşmazlığ=
305;
ortadan kaldıracak ve çözüm yolu bulacak
hazırlıktadırlar.
Filmin eğitim ve terapide
kullanılması: =
Filmin verdi=
87;i
mesajlar şu şekilde sıralanabilir:
İyi bir din
adamı olmak için “kitapta ne yazıyor ise onun
yapılmasını önermenin,” papağan gibi ayn=
5;
şeyi ezberleyip dar fikirlilik boyutu üzerine
çıkmamanın gerekmediği...
Papaz Frank, Hristiyanlığın Katolik inancın=
05;
tamamen innovatif ve yaratıcı şe=
kilde,
biraz komedi ve biraz da felsefeyle uygulamaktadır. Örneğin,
kilisedeki servise geç kalan Sadie ve Ben
içeri girince kilise korosu ayağa kalkar ve “Tanrı
zamanında geldi, siz geç kaldınız - bu gün en
kötü kul ödülü aldınız” şekli=
nde
kısa bir ilahiyi komik bir şekilde okur!
Aslında metodları acaip olar=
ak
algılanan Papaz Frank, yaşamlarını beraber geçir=
meye
kararlı olan çiftleri, ilerde geçirecekleri zorluklar
esnasında çözüm yolu bulmalarına hazırlamak=
la
dine en iyi bir şekilde hizmet vermektedir. Katol=
izm’de
boşanma yasak olduğundan boşananlar ya Kilisece afaroz edilmekte ya da çiftler bundan
kaçınmak için mutsuz bir evlilik geçirmeyi sineye
çekmektedirler. Geçinemeyeceklerini evlenmeden önce anla=
yan
çiftler ayrılarak boşanmaya uğramayacaklar, herşeye rağmen geçinmeye karar veren=
ler de
boşanma boyutuna yaklaşmayacaklardır. Her iki halde de
çiftleri birbirine bağlayan veya ayıran din ve “alem ne der?” tutumu değil, birbirlerine
karşı olan inanç, sevgi ve güvenleri olacaktır.
Bilindiği gibi, Hristiyanlığın
Katolik dalı, diğer iki İbrahimsel inanç sistemi
oluşturan Yahudiliğin-Judaizmin Ortod=
oks,
İslam’ın da Sünni boyutları derecesinde tutucudur.
Papaz Frank, bu tutuculuğun verdiği korku ve endişeyi, espri=
ve
nükte ile hafifleterek, kurduğu “kurs”lardan sın=
av
geçirterek, çif=
tlerin
evlenmeden evvel birbirlerini tanımalarında değişik bir
şekilde yardımcı olmakta, ve Katolizme bu şekilde daha iyi hizmet vermektedir=
.
Diğer bir
mesaj da, evlenmeye karar verenlerin birbirlerine karşı
duydukları sevgiyi, aşkı ve beğent=
iyi
her zorlukta bir çözüm aracı olarak
algılamalarını gözden geçirme önerisidir. T=
abii
ki bir ilişkide olumlu ve yapıcı duyguların önemli=
bir
yeri vardır. Bununla beraber aşk nefrete dönüşebil=
ir
veya varlığını yitirir, sevgi zamanla nötralleşebilir
ve beğentinin yerini de iğrenme alabi=
lir.
Bu hallerde çiftlerin problemleri, duygular değiştiklerind=
en
daha da sorunlu düzeye ulaşır ve çözümleri =
zor
hale gelir. Halbuki, eğer çiftler
önceden, duygusal olma ötesinde, sağ duyu ile, mantıkla,
realite içinde zorlukları aşmaya hazırsalar,
çözüm yollarını daha çabuk ve etkili bir
şekilde bulacaklardır.
Transaksiyonel Analizde aşkı
“çocuk-ergen” ego durumunda yaşarız. Sevgiyi de
“ebeveyn” ego düzeyinde deneyimleriz. Beğenti
ise “yetişkin” ego formatında gelişir. Aşk =
ve
sevginin aksine, birisini beğenmemiz veya birisinden tiksinmemiz daima
sebebe bağlıdır. Bu kuadranda ev=
lilik
kurumunu bir “iş ortaklığı” şeklinde
düşünebiliriz. Nasıl iş yaşamında
problemleri duygudan ve inançtan uzak, yalnız sağ
duyu ve mantık silsilesiyle çözmemiz gerekiyorsa,
evlilikte de mantığa ve sağ duyuya
ayırdığımız boyut derecesinde başarıl=
05;
çözüm yolları bulabiliriz.
Aşk ve
sevgilerinin evliliklerinde izlenen her zorluğu yeneceklerini
düşünen Ben ve Sadie,
duygularının ne kadar saf ve pratik dışı
kaldığını deneyimlemişlerdir<=
/span>.
Hislerindeki olumsuz ve yıkıcı fırtınayı
geçirdikten sonradır ki sağ duyular=
05;
ve mantık ile bir “iş ortağı” mentalitesinde düşündüklerinde
birbirlerine olan bağlılıklarını
kanıtlamışlar, ayrılmalarının
dezavantajlarını, avantajlarından daha ağır
olduğunun farkına varmışlar ve evliliklerini daha
sağlam temeller üzerine kurmaya yönelmişlerdir.
Yazar, aile terapisinde gördüğü çiftler=
e,
“evde çöp tenekesini kim boşaltır?” veya
“bebeklerin altını kim temizlemektedir?” diye
sorduğunda her iki bireyin de şaşkın bakışlar=
ı
karşısında kalmasının sık sık
tekrarını kayıtlamıştır. Bu kadar basit i#=
1;
bölümü planlamasını bile aklına getirmeyen ve
otomatik olarak işi stereotipi yönünden
karşısından bekleyen bireyler, ailede görülen
zorlukları çözmede daha çok geride kalmaktadır=
lar.
Ailece
izlenebilecek hafif bir komedi olmasının yanında, izleyicile=
re
düşünce ve gözden geçirim boyutları
açabilecek hoş bir film...
Dr. Fuat Ulus
------=_NextPart_01CA6769.F1F717D0
Content-Location: file:///C:/2F046904/licensetowed_dosyalar/image001.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg
/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/b
AIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxsc
Hx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAwwB9AwERAAIRAQMRAf/EAKsAAAEEAwEAAAAAAAAAAAAA
AAACAwQFAQYHCAEBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBhAAAgEDAgMEBAsFBQgDAQAAAQIDEQQF
ABIhMQZBIhMHUWGyc3GBkTJCIxQkNBU1oZKjVGSxwVJiCPDR4XKCojNTQyUWFxEAAgECBQMCAwYG
AwAAAAAAAAECEQMhMUESBFEiE5EFYXEy8IGhUiMUweFCJBUGsfFT/9oADAMBAAIRAxEAPwD0ji8P
inxtqzWkJYxISdi/4RrVGCaNUbaaJX5JiP5OH9warxxK8cegfkmI/k4f3Bp44jxx6B+SYj+Th/cG
njiY8UegfkmI/k4f3Bp44mfHEPyTEfycP7g08cTHjj0MfkuHrT7JDX0bF08cTPjj0D8lw9afZIa8
6bF08cR449AGGw5FRaQkHtCLp44mPHEBhcOeItIT8CL2aeOJnxx6GfyTEfycP7g08cTHiiH5JiP5
OH9waeOJnxx6B+SYj+Th/cGnjiPHHoH5JiP5OH9waeOI8cQ/JMR/Jw/uDTxxHjj0GGw2K+2xr9ki
2mNzTYvPcmsbFUnxxqScR+l2nuU9kaqGRcMkS9UUGgDQBoCk6m6afNpF4WQnx08KSLFPbkVBkKcW
Vu6wGzkR6+Y0BSnoDOm5gnPVl/viQpI21dzqzBiK17o7o5CvrPCgEu46Oy9xl48g/UNyiwuDHBGo
AKbkcqxr2tHSg4U5gnjoDEXR2bhsbm0g6juIklINqVjWsA3VIUljUeo8K/5e7oDGK6Ly9jdRyydR
3c8Mcpm+zbdsbF5DI4erOSG3U/46A2WxtRaWVvahy4gjSMO3M7FAqfk0A/oA0AaANAR2/Hx+6f2k
1OpOojEfpdp7lPZGkMhDJEvVFBoA0Bql/wCa3lvj8l+W3nUVlFehxE0RkqFcmm1mWqqfTU6lyRex
0rQ2iKWKWNZInWSNgGV1IIIPIgjVEBLNDEu6V1jX/E5Cj9usNpZmVFvBDAymOIqLmNh/lYN/ZqPL
HqbPBPozBy2NHO4QfCaf26x5odTP7e50Y9DdW0//AIZUk/5GDf2atSTyZrlCUc1Qd1RIaARHNDJX
w5FenPaQf7NAL0AaAjt+Pj90/tJqdSdRGI/S7T3KeyNIZCGSJQIPEGo9WqKNY6169xfSptEvWVGu
yxR5A2zalN3FQePeHDXPyL7hSiqdvD4nmrV0oaZ1F5zWV9hb6w6fkE+Yu7WeOwEayqfGaNghV2VV
He5EnWmPJm3lgb3wIqvdj9xwWTyWsV6chu5uoBBeokc+TtpYw3hvMoNN24cST26O6+hsXFTWY10R
5rdRdNJJ0rf56bH4m1ZxbSIoMgQMRtRiCwUkGlNZuu44rYRxo2VJ+WlDbML5k9G3k7vLk5ZLsyeH
HJkndnkJpRlBJAUk046869xL1atbj2uNz+NRqMlDTpU3LO9a3uAxy3E07bXdYYLW32NLJI1aKqpX
0cda7Xkk6JpF31Ygtzi2/t1NT/8A7VmLeamYsr7HWpNBcSqxX/uQV10SsTp2yqckOVZrSdvaupsF
t1BHk4EvLO8WaNxuSaPgflWhGvNm5p44M921G3KPbiixt+tOt7VP/r8oJlXh4dwFnXh2VNWHy63W
uddhm6/M5b/tXHuZRSfwwNE8zvNjq/MXlj0pkZ0tIJaSXa2O+Npg/BFkO48K/RHPXp2uTK5Cp89y
eFCzd2rE0zB5PqToTqzH5uS2nx8cc67oXZl8aANSRXBJ+cnYdXGdHgc9y3hij1z0r5ldOdS372Fh
MHuVQyoqksGjFKtWgpSo566LPI3ulKGvk8KVqKlVNM2zXQcRHb8fH7p/aTU6k6iMR+l2fuU9kaQy
EMjUsLeNZ57LYxpGEkNw0o4bQUn+sX4efPXTmkC2ySY+5RWvoVujFVk8UB9pp9HdyOp2p6FKbWTN
dyfUnS2Ms5ZbmOKKAVVyqDjRa0UDiT2CmtqsueBr8mx1Of8AV2VxU+KhuwgjtiVluC4A3BUYUcDt
o1NeLODjJrVH0kZRlBS0dDzVl8D1Dmcxd5WKASxyOxjii+cqAmgVTz+Aa9mzxJKCaxR85f5KlN1z
KWxiJvfCvLprMBqF9lWBB7VJWmua9OUMlU3WLUZvF0PSXTXUs3U2Txshmt52xW+SSgKA+JFsjZga
0IK0r69eU5N5qh9BFYqjrQkeb19PeYB4XSFQrwpMN28hnIPdWnEba6W1iL6ezHI0/wAyOg+qYcVj
Mr0z00+JxscLS3bW8yRTtI1NjeGrg/N47V16Vrj57kmePyOVWnjbj+Bx+2zuWtJzc293cW8wYlyH
ZSWJq1a8yTz1dzjwmsUaLXKu23WMmdN8u7i3y3mFZy5u4aTISWzLZ3ACb4p4lVlZajaW2g/OGvP2
RiqJdp6fklcnWT7mbL573FuMSqPcPLc3t0iQxts2qkXeaRNoBqRQH4dIqmhm/lmdG/044W6xWGu8
vloZI575IY8eSVdXtqbqrt5Et87d6NdNiztbfU4+VyN8VGuR2PD5WHJ2rXMS7UWWSLmDUxsVJqPg
10NUOMeb8fH7p/aTUak6iMR+l2nuU9kaQyEMjV+o7d7bq62ukNEvbUpIOwvA3A/uya6LbwDzInUd
8lrjprmQkRQoXah4mnJaio4nhrZbjV0RMnRVOD5y+usrOJLhj9Y4VQOACA7qAdg4a9qNtRVEefKT
bxG76S3yFhBbXMLNNAoVZA5CtT5pde0rrz7ntalccq4PNHow9ycbajTFZMgQW32WARW60kJpGTyq
3Cp+Acdemo7VRHlt1dWc+8zLG3hzFi8VTJLEyzMfpNGeBJ7T3uOvL50EpJnXYeDGOnfMfqnB5u0e
K9kubaAbHtbmR3hCP3fm8fmrx15t2G9UO7j3nbdUbR5yeZBussMb01dW91Yp4NxJk7ZJE3yR1IXb
MqsNvbz1ptcfY6nXyud5Y0SoaFlut+rMs0M2SzF5dmMAQrLM5CcCDtUED1ctdVTzqFn5b9B5Trrq
A2NuSlpaRvdXs1AaLGKhFqQNztQcTrVeubUb7Frcy66UxWTj64ihiTZkLW5AtlFWLystFXjTutwr
6jrz5Ptr1PStw76dCf52XG/zHuY2NIbeOKKKOpYIFQPIF9bOxqdLbqhf+qrOo+VPWGVuuiYnfbBH
bxyReICxBNuByHHjyrTXo8e4pOnQ4L9valLqeg+k7Kay6bx9vOd1wIVedqUrJJ334cO1tZk6s0on
N+Pj90/tJrXqTqIxH6Xae5T2RpDIQyRWdW2waCzvORtLgFj/AJZQYz/3FdbrbxEjQ/NS+EXSE3gs
C0ssUbBeJpXcfZ12cNfqGm++04fZ5IPkfBdfmx7gRyB3FT+zXr1xOGhYs0aivE0BaiirEV7AO3jQ
apugOkp5NWkuMguri8eG5gmSOiiqbitJK02k7WYgceY15E/cJJ1pgjtt8RN06nCvPfpNcD1FjvDn
ae1Mci734EMKV4VI1xfvXfeKpQ7L3CVlKjruOX2kfiwNLSskpZh6Qez9miNDJLwxyssjDumMNXtF
OesmCDY2sV5dWlrK5iWa6SNpBxKrIRxFfh1gs9O+WeNxnSmEz9/bOttavtsLaV/SO6XY9pLtrg50
qzUEepwYJQc5G+Yry7wFh1bJ1GArytaRQ2y8yJFUI0oH+JgB3jx46m5ZwwMW+RTM1TzE8mrfNwQZ
HHXKpfyBnvLi5IBqFGxFAXsC7afHrFuy0Vd5CloM+VXSMuMxFpiZplmN1dXCUB4Dfcxo1PTRYydX
xZ/qS+CJ5cKWYv4npLXUecR2/Hx+6f2k1OpOojEfpdp7lPZGkMhDJC8hbLc2U0DEAOpAYjcAeYNO
2h1adGUzQrjCzJ0/dDMtHdXMcyGU0BRkaQBVAIqAFI1nkXHGNYuhv4cVK4k1WtThvX1lhrfrN4Mc
hgRLUF1QklWd/o7q9i8q67va+TO6m5OtDR7pxoWWlFUqV+Itbm4zWPsFkMRurmFDu4yyJ4gOwcKK
D20qdepdfazyoZnqfNGCz6ejSSSsncZP8UkldxoPWdfM3ppRdT2+LblKa2nlT/VDdLcXGMK0Rn3q
x7AKCp/u1z8NPF6M6/cWlRVxRyKzhBhjK8gB+znr0DyWKuIe74Y4BhT4ATx/ZoClnLre9w7W3Boz
yoVPA6ktZHojH5uLqDy+xVvaQyLa0ka8mIoDewndsr/mchlPaNcVi3W+3I9S9d/toqKO84jDGfH2
xuwTcNEnjBmYrup6K63q02cTuI1fzMW6xuAne0d47mQqkTo3JmIFeXdpTVK02zHkSQvyqtkORwkJ
Bra2c8jhq13ll48fW9a64rL/AFZU+2J6XLX9vCuf8jsmu08kjt+Pj90/tJqdSdRGI/S7T3KeyNIZ
CGSJeqKNXz1o91Z5SziINxOC1vXgTIm1lUfu01m7DdChs493ZcUuhxbI9J21/fm7EcsdzUR3lN5Y
7a9117CNx1w8bk3uO2oqq6Ht8nj2OQk5So+tTcMXHbYtFgxdnFBcxUEeyEeIPSxkfc5J9JOsXede
m+50MWvbrEVh3FtjcivU+cWzM4lNlCv2vwvmwoOG3/nkYf7U1CUr0qvImbhxoNR+p/b8Dzt/qkng
g62sMVDsE1tbGeZFACp4jHw04cWIRQePOuvWwSSWR4Mm222cmQiNYzJUKDWUbiK+mpHLQgcvGtpg
pgjMLqtKCVnDevjoEVNzCyOjSByxoASOHyjWC6nq3/Tn05PL5eQXBnWe3uLqaZbdwCFo2wgEcQap
u4+nXPe4ym9ydGdfH5eyO1qqOrXfUP2FTG4ExUbirCjoBz4jn8GtSvzg6SVTp/aQuLdF0KnLWF5l
nAMAeIqDvlG1AfjFT8mqSvXMHgjFbFrFd0h3oxbHE5OaVna5v2XwdjoYSkdanYtXBDFfnV1vtcRQ
WBycjlyuZrA6JaZG0uqCN6SUqY24NT4NZcWjQmZb8fH7p/aTUamNRGI/S7T3KeyNIZCGSJTuqIzs
aKoJY+ocdUUatb3VtdXb0Z5JSS3hqrd0E8Nx+aCfWdb2STXsZI4pWs4kS5cVVnJIDHtoBTUSq1gX
DamnJVRSjpzK3sfhzlbdTUXFxE+6RuwhO0FhXieWuCHGbfcenc5sUuz/AKGbzCYPC2ccWOjixwlP
hI8Sd9m5KXc/WNQniSa69KK0PJlJvFnlzztxtxe3GLzOSt5Ir+aa4t0ndQFubeFu44I49w8OPp1m
dCUzm8luAp21Hq5j9upMDVnApUOPWAOwAGmsBkiSFXiaNhUGoI5aMI95dARdPP0Xhj0/D9mwjWcR
tIguwgEd4NXjv3k7j2njoWXEmPtUYN4alxxDEVYV9fZrNQRbyJVTcKEDnTWUCnyOAxuSEb3CP4cE
qt4kUjxSbajcA8ZVwCOdDrNTFDc4MZYQyRSwx7XiXYjVJO0inEkmvx60VZVBTfj4/dP7SajUxqIx
H6Xae5T2RpDIQyQnMvtxsyg0aQCNfWXIWn7dbI5mWM2kaxxjaKsB8415+n0atmCXEp+kakjt1LMm
ZPCCk1COPpUH7QNYMmrX1na5bKJbu7LbW7NLK6mm1n+rCg+tzu1srRE0OQf6numLm16Yx11Cxayx
s0aiH52wSBo3fce93yylie3WU6olo82yMBGXp2HWCReJxd/cI4tYWmYEuwQV2g9nw6lySzKUW8kQ
bqeZgIkU7rh/CjIHeBJ28uGsmUe9uhLaCy6Uw9rCG+z2ttDB3htcbFA7wBpzGqksQmbRPEkiUPpB
r6aahFMjXSxxWpZqbeVPTrKzBHhh8bFrQFXdSaKaH5dHmC3xzSNYW5lFJPDXdXnWmtbzMg34+P3T
+0mo1J1EYj9LtPcp7I0hkIZIMjsIjRo1ko28BuwryI9etkUZYqIO6incpwK89ZbMjqoTx3V+LU1B
UZq3vgg8BgIyeLfSHq9etkWS0Vd/HIbaHH2e4M8yCSX6TKTuY/FqjAvzBxdplOnbqzvFD27LVywr
VFILj4gu74tTDMzI8FCLx5VS2qySybYge0bqLpWiqSljQ61i8VFhcdHAoBYjdO3+J+ZOvKuS3up7
lq2oRoUvlP0nF1P5x20c8IlxuNmnvrtSKr3WIiDfDIf2a9O3kjxprF/M9lR2ogt3j5x07vYQB2Dh
qqmKD9ozvZpU1c1Ir6OzWNTJAuIZVYbw0zn0ttUfFqjA9E629nvmIRY1qx5/ABTWKVMj2DyEN0ks
aNUxN8xgVdQ3GhB1M40CdSW34+P3T+0mtWpjURiP0u09ynsjSGQhkh6W3WSVJGr9XXgO2urToUJJ
lkk2IpjiHznPAn1KNAPAACnIDWARL+7WG1dgAzVAp8fH9mqSxMMgwKszC5oA9G20pUEfR/6hq2zB
R+Y97d2/l9nJCKXaY+eSM+hhGSpDDtU9uiDPD2D2fmVmsYO0TpQdoq2ou/SzNhd6+Z0bL5cW9pJ4
h+sPdRRzZjwAGvNUT2Jzob35RSR9N9Q4+xjiTdkj4OSm2je8rAvu3c+65ovq1vs3HuzOW9aSj8T0
BDKLl9y8YgaJ/mI7fgGu44CyihjjHDifTrW2UQMnayzESRTNGgFGK04fLq4swyBHjJjOn2m6eaFC
JNrdpXiOWq3ChJEBts3FKgHhzqUcjhwPEV9Pe1OcTGpYt+Pj90/tJrTqNRGI/S7T3KeyNIZCGSJe
qKDQEfIXMdrYz3EnzI0LEenWVmDXY4sjmjGiq1tZLxluD85/Ug/v1sboTQu4sZa29t4EYIHrNePr
1O4zQrMxFjMvZXPTeXgra38TW8oVioKSKVqrghh8R1mmqMVPHnX3THSvl75iLiLO7nvYreJWu0m2
nwJpASlHX5/cKtxFRXUXVVYF2ZKMsSiGWjyfWthEH3WNifGPoaQKWj/7gNcrjSLOzfumksjp/SN0
Zep7aQs22BvGlflwoRw+E8NZ40N0sNCuVPbHHU9I9OXyXkBmhH1cY2qQO78A9Ou6Soeci/V90QYd
o4a1UKI0Un1UdeT1B+EatrEwMTRqoP8A6yf3Ty+TQyF8HeGArwcH9q8RpEwxbXi/V3dOH2d32+vc
nD5daqd1Ca4juI/S7T3KeyNYhkZhkiXqigPLQFK+IhyMu65eWaFW3bWYrGTXkqDmB69XWhguFVUQ
Igoo4Ko5agyY8MUq/ePP1DWagpsxZeKu54nMdapInF1I48uetkZEtHjTzf6C60i63y2QmtJ721v7
p5oMiikoyyHuq5/+NlHdo1OWm2uRDRrHRXTWaynUKWeKspb69UmSRIBuACKFBZvmqvf5k65L6bwR
28ZqLq2eh+jfKfqWwyEVvlUSOS7+vmaN94WJSAEqAKf8ddXGjshjmaeVNXJ4ZHe7DHwWlnHbQAKk
YAQj/dqXLEhIfhVghFKcTtHo1hmRuO3XwvCNaxtz9JIr/frO7GpihhYvEieN+DEUOstmRLwkGJD9
Fqn1gg00TBXNHJSO14VG9af5S6PTT+r7iKYlliP0u09ynsjWqGRmGSJeqKMOodSp5HnTQAAAAAKA
cgNAZ0AaAwyBufrofh0BR5vBR3tnJaPGJxc/VszCpCc2NacOXDWyMzDQjpTojp3pfE/luHs1tbeV
mluKEs8krmpZ3arMR2ejs1FTJcx2wWRZWoXEYjr6ga6VMD9BrBkNAYp3t3pFDoDNB8ugMFVJBI4j
loCua2b8xjavEq8nxhlFPkOs7sSdR/Efpdp7lPZGohkIZIl6ooNAGgDQBoA0AaANAGgDQBoA0AaA
NAR2/Hx+6f2k1OpOojEfpdp7lPZGkMhDJEvVFBoA0AaANAGgDQBoA0AaANAGgDQBoCO34+P3T+0m
p1J1EYj9LtPcp7I0hkIZIl6ooNAUGc6pitEtxjpLa7nllKSxNOiskaoWdwpILFO73fXoCJhOrslc
TSjM2ltjbePd9eLuJ+I2kblB4VEin/YVA2a3nhuII54HEkMqh45F5MrCoI0At3REZ3IVFBLMeAAH
Ek6A0zI9e5C2u7iGGwt5Y4t5imN7CPEUV2ELzBanzeegLfpjqQZdJEma2W7jNfAt5RMfD4Dc1K7e
8SKV7NAXugINzncPa3H2ae9hjuaE+AzqH4Lv5E/4eOgNYt+u8m10kU9nZxxL3rpzeRBokAUyMFJO
8R7xUg8dAbVZZfF3zlLO7iuHVQ7LGwYhTyJA5aAl6ANAR2/Hx+6f2k1OpOojEfpdp7lPZGkMhDJE
vVFFdm+osHgrUXeYvobG3LbFkmYLuY9ijmT8GpnOMVVuh0cbi3b8ttuLk/gaRcZPyXuJ57r80tY7
ieVZJp4Z3Vi8wcg1B+kJG/2A1Hnh1R0/4jlf+ctdOmfoTsf0/wCWeVyd5a2UiXuSsXrehJ5Xkjl3
EB2O6gcMtB8Hq1cZp1SeRy3uLdtxjKcXFSyrqXeO6g6Ssrpum7XIQ/bcdETJZGQtKkaKGJavoU11
jyRrSuJT4V5W1c2PZLJ6GMZ1l0X1I02Nx2Wtr6SSNhJbxSDeYyKNQcDyPZrEL0JYJpmzke3cixHd
chKMerRQ4q08rZrW8nxF9GtpiX+1XTW9zIEtpVRl8c8e6wjVl3eiukbsWm08ibvAv25RjKEk5/Th
n8h7AX/lfhpbS6xOQt4fzotBZUmLLO6y0YJuqd3iPQ+s6eaDpjmU/beQt1YS/Txlhlrj9xPl80fL
2IEyZ+0WjtGav9NKbhy7Nw1L5EFqjbH2flyyty65dSgyHUHktlcg15dZi0e5nK72+0PGrlUMQrQq
vzCyfATp+5t/mRn/AAvMx/Snh8CZlcR5W4j7NLk7iK3GQULYSS3LkFUKFfBbcaBe7xHZw5auV2Ma
VeZzWeDeu7tkJS254ZfMmYqby96dyGStLO9it76yha4ycDzMzRxgK7yurE04FakdlNHdjVquQjwb
zjGahLbN0i+r6GzYzJ2GUsYr/Hzpc2c43QzxmqsASOB+EaqMk1VGm7albk4zVJLNErWTWR2/Hx+6
f2k1OpOojEfpdp7lPZGkMhDJEvVFHGvPnDXv5tgOo58e+Y6exe8ZKwViANzBtzUrRWAoT6qHnrg5
kHujKm6K0Pr/APWuRDx3bCn4rtym2X8Pt1OT5LpnqG8ucjcY/pu+xtpczWslraLBPIIkIagDFatt
rrjlak26RaxR9LY9w48IwU7sJuMbibrm6r/k7L5I2t109j89h8ri7i3ylncyXFxfGKQreIKhWjkI
o5FOCg9te067+JFxTTWNfU+R/wBjuQv3Ld23NOEopba/R8GtDllhY+YFv1KOtZun78/bL25+0ERO
XMdwhVo/AA8QBVY0Yih+LXFGFxS37Xi2fUXuRw5WHxldh2wjTpWLrXdlj0IXS+A6uwVzbZaXC5FZ
orW8/LTb2km/7S6NCv2ju7go37hX1dmptW5wxo8nT+Zv5/N4vITtq5CjnDfWX9Ko+3T4P7x3FYTr
vpzHZK1PT1+IeocUYCI4nmJZpAyyMEB8M7dy7G4iukbdyCa2vuiYvc3h8m5CflhW1drjhhTJVzVa
YiP/AMJ11j2huDY3k0ODls57SNYJGJN2RO+wAfQZaPTkeengmnWj7WqEv3ji3E47op3ozUnX8vbH
10MXeGzZ6cyFgOl72bKXeUkuI7x7KYtDbbVJEbbecjj5B69HCWxra6uXTQza5dj9xG470VCNqKpu
zljn8h/I428uL+yeDojJHH2uLbHRWcsE243FJNtyzrGO94km/wCHVTg212Om2lDXxuTbhbknyYb3
d3uVc1hWNK/cNZHo3zFv7Sxw9xhL2dcFj5Cg2lQniuZjtdu7Iyh1XYhJ4U7NTKxcaUafSjZx/deF
CUriuRj5bn4Jbcfy1xdX1JNzguvM/kctn48dfW1/FjIVnjlt5U+0gQx2lzGu5RuZlq9BqnbuSblR
1p66M12+dw7ELdhzhKHklimu3u3Rf8DvvlFaXVp5cYO2u4ZLe4jhcSQyqUdT4rnvKwBHDXpcZNW0
mfC+93Iz5lyUXWLlmjb9bzyiO34+P3T+0mp1J1EYj9LtPcp7I0hkIZIlEgAkmgHMnlqiiuzVngcr
YPj8qkN1ZylWkgkNVbw2DitD2MBrEopqjNlq9O3LdBuMuqJH5hjo1C+PGqrwArQADWTWKXIWTMFW
dCxNAK89AByNiCR46VXnx5U0A1PlbVYHeCaOSQcEUtQE+iugIQzd3wrHDz40kB7vp56AefKXsZ3P
FEYuNCJACfQOJ0BLgyNrKgPior7dzpuB2+kVGgAZKwJoLhCfh0Bk5GxChjOm1vmmvA04aAyL+zLb
RMu7iaV48OegE/mePpX7RHT07tASFYMoZTVSKg+o6AYb8fH7p/aTU6k6iMR+l2nuU9kaQyEMkO3h
UWz74zMpFGjA3VB9Xo1RRrQ4RkAigBNRAKcaaAe8JZIPGMiLRCzhohuNOAPL4tAYDoNrMwNQVH1Q
57af2nQCHKxs0e4AhF3AQg13AHl/doB2GNX3opRQaKCYqDduHqOgE77bxNhfcimhaOJaf9NR6dAY
eLY4qVqx3UEKnnzB9egMOUVWFBWNyWYQg8eQpw7CNAAAXbUqd1dv1I4beLfKNAZ3BkhQsAlCijwR
wY8Sadg4jQCo5QzAK+yVuBk8IU2lSCOXboBmqiM/N2VoB4A4EDiaaA2a1mjmt0kiBWMiiqRQinDl
8WgEN+Pj90/tJqdSdRGI/S7T3KeyNIZCGSFZDwzbsrAs9C0ajcKsOXFeWqKK6DHqYUkMk5nQKzRB
jwJPKrAVpoBElo0aSSCK7djxK7lJIrXu6Aky4rxIY5ITIk20bkaQrWop3qBuI9WgIX2XIKhjEExB
apbxR9HkeWgJ4wkXBjcT1oOG4cP2aAU2HjYuTcTVk5ndx5U4cNAZOHgMJjMspJNRJuow5cqfBoBt
8VFGRJ4txJQg7FYdnycOGgGhjkBb8WdxrzX/AH6AFxybNv3scQakr2Aj0+vQDn5XCkZmMlxxBBjr
Vu9w5DQDBsrYoF33Yoa1px5aAl4eScxSwyQSRLC5WN5DuZweNdASG/Hx+6f2k1OpOpXYz7T+XWv4
r/xJ83wKfNHLUxyIjkSfvP8AV/wNUV6h95/q/wCBoPUPvP8AV/wNB6h95/rP4Gg9Q+8/1f8AA0Hq
H3n+r/gaD1D7z/V/wNB6h95/rP4Gg9Q+8/1f8DQeofef6v8AgaD1D7z/AFf8DQeofef6v+BoPUPv
P9X/AANB6h95/q/4Gg9RlvtP2uP8V/43/wDRX5y/s1jUxqf/2a==
------=_NextPart_01CA6769.F1F717D0
Content-Location: file:///C:/2F046904/licensetowed_dosyalar/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"